Mágicas Ruinas
crónicas del siglo pasado

 

Fotos

Jorge Borges

"Mi madre era muy buena conmigo, y nos dejaba mucha libertad a mi hermana y a mi. Ha cundido una especie de leyenda de que yo he estado regido por mi madre. Eso es falso: mi madre y mi padre me dejaron siempre hacer más o menos lo que quisiera. Ahora la pobre ha cumplido 98 años y está muy impaciente; por concluir de una vez. Está postrada. Es una mujer admirable, que ha sido y es muy valiente. Sobre todo, no le gusta que le tengan lástima, lo cual me parece bien. Cuando vienen amigas, por ejemplo, quieren mimarla un poco o tratarla como a una criatura, como se trata a las personas muy viejas. Le dicen, por ejemplo: "Qué coquetona está con esa blusa rosa..." Mi madre dice: "Pero cómo, ¿ustedes no se dan cuenta de que estoy apagándome? ¿No se dan cuenta de eso?" ¿Es que no se dan cuenta de que ese comportamiento es absurdo? Recuerdo de mi abuela materna, la inglesa, que pocos dias antes de morir nos reunió. Estábamos todos en la pieza de ella, el dormitorio. Y ella nos dijo: "Soy una mujer muy vieja, que está muriéndose muy despacio. Esto no tiene nada de particular, nada de interesante, no hay razón alguna para que esté toda la casa alborotada por eso. Es un acontecimiento de lo más trivial que puede haber". Lo cual muestra que era también una mujer valiente.
Revista Gente y la Actualidad
Fragmento del reportaje de Emilio Gimenez Zapiola y foto de Eduardo Forte
04.07.1974

Fotografías

 

 

siguiente