—MIRTHA ... ¿Pero es verdad lo que se ha anunciado en televisión?
—¿Y qué es lo que se comenta?
—Que usted va a actuar en un ciclo formidable..., ¡pero como "vedette" despampanante y sensacional!...
—Bueno, amigos míos. Vamos a dejar bien aclaradas las cosas para que no haya confusiones ni equívocos y, especialmente, para que los lectores estén bien enterados de cómo son verdaderamente.
—Somos todo oídos, encantadora Mirtha...
—Gracias. Voy a hacer una cosa nueva en el Canal 9...
—Parece una buena frase publicitaria..., ¿no es verdad?
—Es cierto... y a lo mejor la aprovechamos..., "lo nuevo está en el 9"... ¡me gusta! Sigamos. Voy a hacer un ciclo de cuatro audiciones, nada menos que de... ¡comedia musical!...
—¿Entonces es cierto que cantará y bailará?
—Es cierto. Hace mucho tiempo que tenía ganas de matizar mi labor cinematográfica de tonos dramáticos en los últimos años, con un trabajo de tipo alegre, divertido, ligero, sofisticado ...

GRAN ESPECTACULO
—¿Y un poco picaresco?...
—No. De ninguna manera. Será un espectáculo estupendo por lo que me han explicado los directivos del canal "Cadete". Pero, desde ya, con la más auténtica intención de que sea un programa para toda la familia, mucha música, alegría, y una trama muy entretenida. Seré efectivamente una "vedette", como andan diciendo ya en el ambiente. Pero una "vedette" de comedia musical..., no de revistas teatrales. Cantaré y bailaré, y sobre todo canciones y melodías bien modernas y muy entradoras...
—¿Ya está concretado, Mirtha?
—Completamente. Va los viernes, a las 21, y dura una hora. Con enorme despliegue visual. Una gran orquesta, un gran cuerpo de baile un elenco de primeras figuras, que integran, entre otros, Adela Adamova, Alberto Anchart, Chela Ruiz, Osvaldo Pacheco, Osvaldo Terranova, Adolfo Stray y Diana Cortesina. La dirección de cámaras de Juan Manuel Fontanals y la música de Santos Lipesker.
—Quiere decir que para sus admiradores, para el gran público que ha seguido su carrera artística con tanto apoyo, surgirá una nueva y desconocida Mirtha Legrand... en el plano estelar. ..
—Desconocida y nueva. Otra Mirtha Legrand que espero asombrará agradablemente a la tele, platea. ¡Ya verán qué sorpresa! Sé que es un trabajo muy difícil, pero no quiero cristalizarme en un tipo de personajes. No se olviden que mis comienzos en el cine fueron con comedias brillantes y de tipo reidero. Sólo le agregaré el canto y el baile...
—¿Y está preparada?
—Me he preparado en secreto y todo va bien, pero no dejo de temblar un poquito, como todo artista antes de afrontar al público...
—¿Quiere decir que le tiene un poquito de miedo al asunto?
—No, miedo no. Preocupación y responsabilidad. En mis viajes por los Estados Unidos y Europa he visto como las actrices dramáticas más famosas también matizan su vida de artistas con este tipo de trabajos. Hasta Anna Magnani y Giulietta Masina los han hecho, y con mucho éxito...

MUCHOS AGASAJOS
Mirtha Legrand acaba de volver con su esposo, el director Daniel Tinayre, de un magnífico viaje por Europa. Un mes y diez días distribuidos en esta forma: primero Madrid; luego 10 días en Berlín, 15 en París y otros 15 en Madrid, de vuelta. De sus andanzas nos cuenta:
—En Madrid vivimos enloquecidos de contentos. Nos agasajaron con una simpatía y un afecto extraordinarios. ¡Es notable cómo está unida la colonia artística argentina, que es numerosa y todos están triunfando!
—¿Muchas recepciones?
—Muchas, y muchísimas satisfacciones. Tuve ocasión de comprobar qué maravillosas amigas son Analía Gadé, que me fue a buscar al aeropuerto de Barajas con su lujoso coche "sport" blanco..., ¡y cómo ha triunfado!..., y Zully Moreno, siempre tan señora y tan gentil. Tuvimos una cena en el magnífico departamento de Alberto Dalbes y de su esposa Mónica. Allí se reunieron, y también en lo de Zully, Ana Casares, que ya está filmando; Carlos Estrada, que está haciendo dos películas simultáneamente; Alberto de Mendoza, que filma como galán de Sarita Montiel, y la esposa, Mabel; Dalbes, que va por su tercera película; Susana Campos, que filma en Barcelona con Arturo de Córdoba y Diosdado; Amadori, número uno de los directores de éxito comercial; Georges Rigaud, triunfante; Cahen Salaberry, también; Fregonese; Closas, que nos invitó con su mujer para celebrar el advenimiento de su tercer hijo..., en fin, una barra magnífica de amistad entrañable.
—¿Y sus películas, Mirtha?
—Bueno. A la privada de "Las hermanas" fue todo el mundo y tuvo gran éxito, y en cuanto a "La patota", se acaba de estrenar con el nombre de "Ultraje" en el Rialto y otras siete salas con un éxito formidable y poquísimos cortes. Allí me encontré con Ema Penella, con quien había filmado "Doña Francisquita" hace diez años, y con Luis María Cáceres, argentino y ayudante de producción de "El Cid" y ahora de "55 días en Pekín", con Charlton Heston y Ava Gardner, para la cual han hecho una ciudad de cien cuadras a 15 kilómetros de Madrid, reproduciendo el antiguo Pekín y la muralla china..,

EL "CHACHACHA"
—¿Buenos negocios?
—Muy buenos. "Las hermanas" se han vendido en 12.000 dólares en Alemania y ya está vendida también para España. Cesáreo González la lanzará con estupenda publicidad en la Gran Vía, como a "La patota"; también se vendió para Canadá, Bélgica y Francia. La compró allí un señor Pigneres, importante distribuidor, que la pondrá en Champs Elysées...
—¿Qué pasó en Berlín?...
—Nos dieron la misma habitación, 304, tercer piso, en el hotel "Kempinski", en que estuvimos el año pasado con Daniel, ¡Nueva luna de miel! "Las Hermanas" se estrenó en el "Zoo Palast" y no fue tan mal recibida como dijo un periodista argentino que anda por Europa. Al terminar me llevaron al escenario, hablé en alemán bastante bien y me aplaudieron muchísimo. ..
—Para terminar, Mirtha, y hablando de cine, ¿sus planes?
—Primero mi sorpresa en Canal 9. En octubre filmaré un episodio en una nueva película de Daniel, "La Cigarra no es un bicho", película de humor, rara y distinta, y en noviembre iré a Madrid para el estreno de "Las hermanas" ... Y ahora me despido porque tengo que practicar un "chachachá"... Y gracias por la visita.

Revista Radiolandia
10/08/1962

Ir Arriba