Volver al Indice

crónicas del siglo pasado

REVISTERO

PASTORAL
UN PASO MAS

SUPERADAS LAS PRIMERAS ETAPAS
EL DUO SE AFIANZA EN SUS OBJETIVOS

Lentamente, pero sin estancarse, silenciosamente, pero con convicción, Pastoral ha ido realizando cada uno de los objetivos que se habían propuesto. Luego de un debut discográfico auspicioso , aunque precario, el dúo se planteó una línea de trabajo más frontal, con metas claramente delimitadas. Significaba abordar una forma de canalizar esa expresión artística de modo de poder tener reales posibilidades de trascendencia.

Revista Pelo
octubre 1975

Ir al Sitio

 

 

El nuevo álbum En el Hospicio es el segundo paso del dúo. Y es una muestra de lo que Pastoral deseaba hacer con su música. Ha sido muy importante el aporte del Litto Nebbia Trío, que resolvió la parte instrumental del álbum con buen criterio y versatilidad. Esta vez, también cuentan con un respaldo sólido de producción que les permite alimentar mayores expectativas en cuanto a su trascendencia en el mercado.
Miguel Angel y Alejandro no pueden ocultar su gozo, sus sueños y aspiraciones se van cumpliendo. Ya dieron el segundo paso, que generalmente suele ser el más riesgoso y difícil de superar.

"Creemos que el álbum está bien hecho. Mucho no podemos opinar porque todavía no lo pudimos escuchar a gusto y con un buen equipo. El trabajo de Litto nos parece excelente, y tanto él como Astarita y Gonzalez nos expresaron su satisfacción por los resultados finales"

El debut "grande" de Pastoral se produjo en el teatro Astral, precisamente compartiendo el programa con el Litto Nebbia Trío.
La presentación del disco fue totalmente acústica, las intervenciones vocales fueron correctas, en particular cuando superaron el clima de evidente nerviosismo de las primeras canciones. a medida que el público alentaba y les brindaba su apoyo, se fueron liberando hasta elaborar buenos climas, con fuerza y soltura.

"Cuando salimos al escenario nos dimos cuenta de que el Astral es muy "grande". Realmente estabamos muy nerviosos, los comentarios eran tímidos, desconocíamos como reaccionaría el público. Pero enseguida que terminamos el primer tema, y sentimos los aplausos... Esa recepción del público fue un buen calmante y estimulante a la vez."

"Mucha gente se debe preguntar porque no hicimos la presentación de En el Hospicio con el trío de Litto, sucede que ellos tenían encima la fecha de salida de su nuevo álbum. Por lo tanto no había tiempo para preparar nuestro material, y preferimos hacerlo solos. Además para el próximo concierto -que puede ser a fines de octubre- ya tendremos un grupo de acompañamiento armado, vamos a tomar un bajista y un baterista, y también un guitarrista. Hasta ahora el único nombre que estamos en condiciones de adelantar es el del guitarrista: Carlos Testai. Ya tocó en nuestros dos álbumes, y lo hará únicamente en los conciertos, para los shows seremos cuatro solamente."

Esta resolución del dúo, es muy acertada. Obviamente resulta muy difícil mantener el interés del público durante una o dos horas, simplemente con dos guitarras y las voces. Por supuesto lo mismo sucede en los shows.
Otro de los pasos fundamentales que Pastoral va a dar, es la edición de su último álbum en Europa, a principios de noviembre.

 

 

past05.jpg (14389 bytes)

 

 

"Nosotros decíamos tiempo atrás que la compañía tenía interés en que nuestro material fuese editado en el exterior. Todo eso parece ahora ir viento en popa, y ya se anunció la salida de nuestro último disco en Francia para fines de octubre o principios de noviembre. Para ello se han implementado algunos cambios. En el que salió aquí las voces están adelante de la instrumentación, porque lógicamente uno de los fuertes son las letras. El francés será diferente, las voces estarán un poco más atrás, es decir parejas a la música. Esto obedece a razones de idioma. En el caso del que se editará en España, se utilizará la misma disposición que el argentino. Te aclaro que en Francia todo el material de las tapas se editará en francés. Otra de las diferencias es que el tema instrumental tendrá mas duración que la edición local."

Pastoral ha tenido un proceso de evolución en estos últimos tiempos muy importante. Ahora cuentan con todo el apoyo de su compañía discográfica, que incluso los va a editar en el exterior, un halago que muy pocos grupos argentinos han logrado. También pasaron otra prueba, su primer concierto importante en una sala céntrica. Pastoral ya no es uno de los tantos grupos que pululan en pequeñas salas, y que tienen un disco olvidado en algún estante, que el público desconoce. En el Astral recibieron un reconocimiento muy importante para el lanzamiento del dúo, como para pensar en un amplio espectro de posibilidades, y saber que además pueden llegar a concretarse.

"Estamos muy contentos, aunque si te digo que esto es todo lo que deseábamos obtener mentiríamos. Creo que siempre uno desea más de lo que puede obtener, pero sin esa ambición quizás no habría evolución.
Por supuesto que estamos muy felices, en especial de saber que existimos musicalmente. De que nuestro disco lo escuche mucha gente, y de que un músico como Litto Nebbia y sus muchachos nos den bola, y compartan la misma alegría de tocar juntos. Creo que eso es lo más importante para nosotros, porque después de bancarse un montón de tiempo de sinsabores, de anonimato total, el que te llegue todo esto es al fin y al cabo el premio final."

Los planes inmediatos del grupo son: la formación de la nueva banda, y su posterior presentación en una sala céntrica. También a fines de este mes comenzará a circular en el interior del país un simple con dos temas extractados del nuevo long play. Se utilizará para apoyar una gira por varias ciudades importantes, las presentaciones coincidirán con la edición de En el Hospicio.
Pastoral ha dado un paso mas hacia adelante, y poco a poco el trabajo de este dúo se afianza hacia importantes perspectivas futuras.

past06.jpg (33007 bytes)

 

Google
Web www.magicasruinas.com.ar