EDITORIAL ABRIL
S.A.I.C.I.F. y A.
Av. Alem 896, Buenos Aires Argentina - Tel. 32-6010 al 28
SIETE DIAS ILUSTRADOS
DEL 10 AL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1973 BUENOS AIRES — AÑO VII — Nº 330
EXPORTACIONES

El intercambio comercial argentino con Alemania Federal experimentó durante 1972 un incremento del 36,6 por ciento, según se desprende de la información publicitada recientemente por el Ministerio de Economía germano. En ese lapso, la RFA importó productos locales por un valor de 800 millones de marcos (alrededor de 400 millones de dólares).
TELECOMUNICACION
ENTel agregó seis circuitos internacionales a los 129 existentes, como consecuencia del vertiginoso aumento de las comunicaciones vía satélite operado en los últimos meses. Se trata de dos canales que unirán a la Argentina con Gran Bretaña, otros dos
con Italia y los restantes con España y Venezuela.
AGUA
Por resolución de la Subsecretaría de Vivienda del Ministerio de Bienestar Social, se pondrá en ejecución un vasto programa para abastecer de agua potable a las villas de emergencia del conurbano bonaerense. El plan implica la inversión de 200 millones de pesos viejos, que serán destinados a instalaciones desmontables y aptas para ser fácilmente trasladadas de un lugar a otro. Los barrios que cuenten con cañerías dispondrán de una red de canillas cada 30 metros; y el aquellos donde no existan conductos se ubicarán tanques almacenadores y distribuidores.
ENERGIA
Juan José Taccone, titular de SEGBA, anunció la obtención de un crédito de mil millones de pesos viejos (otorgados por el Banco Mundial) que serán íntegramente invertidos en obras. Adelantó también que la inminente puesta en marcha de las turbinas de El Chocón que aún no operan permitirá solucionar las actuales deficiencias en la entrega de energía a varias zonas del país.
FOTOGRAFIAS
El cosmonauta Owem Garriot, uno de los tres tripulantes de la estación orbital Skylab, acaba de dar a conocer una serie de fotografías aéreas de la región chaqueña. Se estima que dichas placas aportarán importantes informaciones sobre los recursos hídricos y las posibles áreas de colonización de la zona.

MEMORANDUM:
De cómo la política de fronteras abiertas adjudica a Siete Días el privilegio de contar con insólito servicio periodístico
Si algo le faltaba a Siete Días para convertirse en un polo magnético para los hombres de prensa de todo el mondo era, precisamente, disponer de una Edición Internacional. Esa revista, con fisonomía propia y que funciona con casi total autonomía (la semana pasada, valga la casualidad, inauguró sus nuevas oficinas, también en el primer piso de Leandro N. Alem 896), extendió casi al infinito el radio de influencia de una publicación ya prestigiosa en la Argentina y otros países sudamericanos. Así, desde hace un año, el rojo y negro del logotipo de Siete Días consiguió aquerenciarse en los puestos de venta de toda América y también de España, y se proyectó por vía de suscripciones hasta abrazar las antípodas de Buenos Aires. Este abrazo, a veces nostálgico (habría que reproducir algunas cartas de latinoamericanos radicados en Israel, Australia o Japón), se distiende a dos niveles: la búsqueda de una comunicación afectuosa, a través de la sección Intercambio, o la propuesta de una corresponsalía, a veces sin fines de lucro, sólo por el gusto de retribuir a la revista el placer de una comunicación estable y la fidelidad a un estilo sin tendenciosidades. Este otro intercambio ha permitido a Siete Días disponer de un servicio tan insólito como interesante, ya que constituye una cálida vertiente de sugerencias e información. Era hora, pues, de agradecer a estos amigos pródigos y lejanos (geográficamente) que la Edición Internacional de Siete Días ha ido enhebrando a partir de mayo del año pasado. Este mérito no se computa en las planillas contables, pero representa uno de los grandes estímulos para quienes decidieron asumir la responsabilidad de abrir las fronteras de la revista.